POGODA

Reklama

Wydarzenia

ikamien.pl • Wtorek [11.09.2018, 10:52:17] • Kamień Pomorski

„Okiem pana Marcina”- Średniowieczny złoty talerz z Kamienia Pomorskiego

„Okiem pana Marcina”- Średniowieczny złoty talerz z Kamienia Pomorskiego

fot. Organizator

Cykl "Okiem pana Marcina" powraca. Tym razem mieszkaniec Kamienia Pomorskiego pisze: "W związku ze zbliżającymi się Zachodniopomorskimi Dniami Dziedzictwa postaram się przenieść się z Państwem w czasie do roku 1975. O życiu codziennym w powojennym Kamieniu z pewnością wiele będzie można się dowiedzieć w Muzeum Historii Ziemi Kamieńskiej, którego zbiory obejmują głównie, wręcz przede wszystkim ten okres (po 1945). Jednakże, w tym wpisie będzie mowa o talerzu znalezionym podczas kopania wykopu fundamentowego pod budynki mieszkalne między ulicami Słowackiego, a Dąbrowskiego. Znalezisko oraz przebieg badań został przedstawiony przez pana Eugeniusza Cnotliwego w artykule ''Późnoromański, polichromowany talerz drewniany z Kamienia Pomorskiego'', który został opublikowany w Materiałach Zachodniopomorskich T. XXVII w roku 1981. To właśnie na tym artykule, został oparty niniejszy wpis.

Z artykułu możemy się dowiedzieć, że wykopy rozpoczęto w marcu 1975 roku, z użyciem koparki. Wykopaną ziemię wywożono poza miasto na bagna nad Karpiną. Zaznaczono, że wówczas w okolicy znajdowało się kąpielisko miejskie, oraz by mieć na uwadze potencjalne znaleziska i nie podejmować prób pisania o osadzie średniowiecznej w tym miejscu (czyli wywieziona tam ziemia, może zawierać zabytki). W maju w mieście pojawili się badacze szczecińskich pracowni na zlecenie wojewódzkiego konserwatora. To oni wykonali dokumentację i uratowali zabytki. W miarę możliwości, ponieważ w artykule jest mowa, iż tempo prac nie pozwalało na eksplorowanie odcinków wykopu (czyli badania archeologiczne, z użyciem typowych dla tej profesji narzędzi jak szpadel, łopata, szpachelka i pędzel). Co więcej, w przypisach autor artykułu zaznaczył, że pracownicy budowlani w dniu rozpoczęcia prac dokumentacyjnych sypali już znaczny pokład piasku pod ławę fundamentową.

Mimo tak uciążliwych warunków pracy, badacze wyróżnili poziomy osadnicze, a nawet wydzielili budynki (tutaj głównie chodzi o zachowane klepiska i podłogi) i uchwycili przebieg ciągów komunikacyjnych (coś na kształt ścieżek lub nawet ulic). Co ciekawe, jest mowa o umocnieniach obronnych, a jesteśmy zaraz przy ratuszu.

„Okiem pana Marcina”- Średniowieczny złoty talerz z Kamienia Pomorskiego

fot. Organizator

Dla tytułowego talerza, najważniejsza jest wzmianka, że uchwycono go w kontekście udokumentowanych nawarstwień, jest to szalenie ważne. Dla archeologa znalezisko bez kontekstu traci wiele, najcenniejsze jest znalezisko in situ, czyli takie które nie zostało przez nikogo naruszone. Tutaj link: pl.wikipedia.org/wiki/In_situ

Artefakty, które przynosi się do muzeum pozwalają o sobie powiedzieć znacznie mniej, aniżeli takie jakie znaleziono podczas badań. Dlatego odkryty przez pana Sławomira Górkę pochówek wampiryczny jest tak sławny, ponieważ wiemy co było wokół, jak go odnaleziono, w jaki sposób itd.

Wielce czcigodny pan Eugeniusz Cnotliwy, podzielił artykuł na trzy części: warunki znalezienia, opis talerza i analiza znalezisk. Postaram się to dla Państwa streścić, punkt po punkcie.

„Okiem pana Marcina”- Średniowieczny złoty talerz z Kamienia Pomorskiego

fot. Organizator

1. Warunki znalezienia

W trakcie badań wyróżniono dwanaście warstw kulturowych (czym jest warstwa kulturowa? Jest to termin fachowy, tutaj link: pl.wikipedia.org/wiki/Warstwa_kulturowa Talerz znaleziono w warstwie szóstej, określonej jako brązowa glina z beleczkami na spągu (dnie warstwy). Prawdopodobnie ta warstwa była klepiskiem. Talerz znaleziono 2,25 metra pod powierzchnią ziemi (tej po której teraz chodzimy).

2. Opis talerza

Talerz został wytoczony z liściastego drewna. Posiadał płaskie dno i cienkie ścianki (czyli tokarz znał dobrze swoje rzemiosło, tokarki były znane mieszkańcom naszego regionu w średniowieczu). Wnętrze talerza zostało pokryte bogatą polichromią. Na środku talerza znajdowało się kwadratowe pole wypełnione złocistą farbą, odgrodzone od reszty czarną linią. Z każdego z brzegów kwadratu wychodziły barwne pasy, tworzące znak krzyża. W polach między ramionami krzyża namalowano cztery skrzydlate lwy, w fantazyjnych zaczepnych pozach.

Wymiary znaleziska: średnica 24,8 cm; wysokość 5cm; głębokość 4,3cm; średnica dna 9,5 cm; grubość ścianki 0,4 cm, grubość dna 0,6 cm.

W artykule zawarto również opis stanu zachowania: ''drewno mokre, z ubytkami tkanki, malatura z tendencją do łuszczenia się przy minimalnym ubytku wilgoci, silnie uszkodzony z jednej strony''.

Utrzymanie pierwotnej wilgoci przy znaleziskach wykonanych z drewna jest bardzo ważne, inaczej artefakt ulegnie zniszczeniu.

Talerz został wydobyty razem z bryłą mierzy i w mokrym okładzie. Znalezisko przewieziono do Szczecina, a potem do Torunia, gdzie miał zostać poddany konserwacji.

Toruński uniwersytet znany jest w Polsce jako najlepsze miejsce do studiowania archeologii podwodnej i konserwacji znalezisk. Tutaj link:

www.archeologia.umk.pl/

3. Analiza znaleziska
Pan Eugeniusz Cnotliwy wspomniał o niepublikowanym (przynajmniej wówczas) warsztacie tokarskim odnalezionym na terenie Kamienia Pomorskiego, co daje możliwość, iż ten talerz wyprodukowano w naszym mieście.

Trudniejsze jest ocenienie ornamentyki. Malowane misy i talerze wykonane z drewna są rzadkie Głównie chodzi o to, że ulegają rozkładowi. Znane są relacje o świątyniach pogańskich ze Szczecina ok. XI/XII wieku, gdzie widniały malunki zwierząt i ludzi, tutaj autor artykułu miał na myśli relacje Herborda. Malunki skrzydlatych lwów wykonywano na romańskich brązowych misach, ale to były przedmioty chorobliwie drogie. Skłania to łączenia talerza z kręgami świeckimi, ale nie dalej niż z dworem książęcym.

„Okiem pana Marcina”- Średniowieczny złoty talerz z Kamienia Pomorskiego

fot. Organizator

Podsumowując, w Kamieniu Pomorskim odnaleziono niezwykle cenne znalezisko, do tego bardzo stare. Możliwe, że talerz był równie stary co najstarsze elementy naszej słynnej katedry. Niestety został zapomniany, a mógłby zasilić wciąż ubogie zbiory kamieńskiego muzeum. Co stało się z talerzem? Tutaj moja wiedza i wysiłek się kończą, proszę pytać w muzeum.

źródło: www.ikamien.pl


komentarzy: 7, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-7 z 7

Maciek • Środa [12.09.2018, 15:48:56] • [IP: 193.212.24.**]

Cytując klasyka: ciemny lud to kupi

Gość • Wtorek [11.09.2018, 19:02:29] • [IP: 83.8.168.**]

To jest fikcyjny Marcin. Podejrzewam, że te art. pisze ikamien

Gość • Wtorek [11.09.2018, 18:34:47] • [IP: 217.96.190.***]

Pan Marcin, czy Pan Marian? Wy jesteście gupi w glowę, chlop wyciągnał trupa z szafy, a wy juz go dyrektorem muzeum mianujecie. Szkoda, ze pana marcina nie bylo jak wparku ktos podrzucał sensacyjną kość niezgody, wtedy pan marcin moglby blysnąć wiedzą.

Gość • Wtorek [11.09.2018, 17:56:33] • [IP: 31.0.34.***]

Bedziemy zmieniac wladze, to mozna pozmieniać teź dyrektorów. Swietny artykuł Prosimy o wiècej.

Gość • Wtorek [11.09.2018, 16:17:58] • [IP: 31.0.44.**]

Też tak uważam. P.Marcin na Dyrektora Muzeum. Bardzo interesujące . Potrafi Pan zawsze czymś zaskoczyć. Jestem na tak.

RYSZARD • Wtorek [11.09.2018, 15:04:09] • [IP: 83.23.252.***]

t. 1. Muzeum jest jednostką organizacyjną nienastawioną na osiąganie zysku, której celem jest gromadzenie i trwała ochrona dóbr naturalnego i kulturalnego dziedzictwa ludzkości o charakterze materialnym i niematerialnym, informowanie o wartościach i treściach gromadzonych zbiorów, upowszechnianie podstawowych wartości historii, nauki i kultury polskiej oraz światowej, kształtowanie wrażliwości poznawczej i estetycznej oraz umożliwianie korzystania ze zgromadzonych zbiorów."[1]Czy wobec powyższego poprawnaa jest nazwa MuzeumN HISTORII

Gość • Wtorek [11.09.2018, 14:07:41] • [IP: 77.253.0.***]

świetny artykuł. Pan Marcin na dyrektora Muzeum.

Oglądasz 1-7 z 7
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@ikamien.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Zrobiłeś zdjęcie lub film? Wyślij do nas! kontakt@ikamien.pl ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@ikamien.pl ■ Zrobiłeś zdjęcie lub film? Wyślij do nas! kontakt@ikamien.pl ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@ikamien.pl ■ Zrobiłeś zdjęcie lub film? Wyślij do nas! kontakt@ikamien.pl ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@ikamien.pl ■ Zrobiłeś zdjęcie lub film? Wyślij do nas! kontakt@ikamien.pl
■ Pogoda wymalowała nam wymarzone dni do spędzenia prawdziwie radosnych Świąt Wielkanocnych. Oby w blaskach słońca nie zginął prawdziwy sens tych Cudownych dni. Radosnych chwil w gronie najbliższych życzy wszystkim redakcja portalu ikamien.pl ■ Wydaje się, że wszystko jest już jasne; był mrok śmierci, jest blask zmartwychwstania. To co wydawało się niemożliwym, stało się! Słowa Chrystusa, którym zwykłemu śmiertelnikowi trudno było dać wiarę stały się cudem wcielonym, po prostu - prawdą! A wszystko to dziś - nas, w pięknych okolicznościach budzącej się do życia przyrody. Mamy od dziś szansę korzystać z jednych i drugich przywilejów czasu Wielkiej Nocy ■ Do muzeum za złotówkę. Wydarzenia w Książnicy i na Zamku. Trwa strajk nauczycieli w Polsce i w naszym regionie. Instytucje kultury Województwa Zachodniopomorskiego przedłużyły ofertę przygotowaną specjalnie w związku z tą wyjątkową sytuację ■ Niedziela Palmowa – to początek Wielkiego Tygodnia Postawiona w oknie domu chroni podobno przed uderzeniem pioruna. Rolnicy mieszali ją z ziarnem do zasiewu aby zapewnić sobie dobre plony, mamy dodawały dzieciom do śniadania aby te cieszyły się dobrym zdrowiem, zasuszona, czuwa nad szczęściem rodzin przez cały rok. Wszystko to jednak pod warunkiem, że dziś zostanie poświęcona. Palma wielkanocna nie jest jednak przedmiotem jakiegoś dziwnego kultu sama z siebie. Zasłużyła sobie na to gdy znalazła się pod stopami Chrystusa wjeżdżającego do Jerozolimy ■ W lasach gminy Golczewo grasują wilki! Zdjęcie rozszarpanego zwierzęcia przysłała do redakcji Czytelniczka. Martwe, rozszarpane zwierzę leżało w lesie między Sosnowicami a Samlinem. Czytelniczka, która natknęła się na taki widok, twierdzi, że zwierzę padło ofiara grasujących wilków, które porzuciły niedojedzoną ofiarę. "W gminie Golczewo między Sosnowicami a Samlinen grasują wilki.Oto ich zdobycz,którą porzuciły gdy jechałam autem."- pisze Czytelniczka ■ Leczenie po wypadkach w rolnictwie - bez kolejek do lekarza oraz z wyższym odszkodowaniem, dzięki szczegółowej diagnozie ■ Burmistrz pracowity niczym mrówka? A może to element treningu siłowego?Nasz fotoreporter miał okazję przyjrzeć się jak poza oficjalnym protokołem zachowuje się burmistrz Międzyzdrojów Matusz Bobek ■ W tle już bez zboża, snopków czy pstrokatych kolorów, jest za to przejrzysty herb a dodatkowo napis Witamy w dwóch obcych językach. Tak wyglądają nowe witacze gminy Świerzno. Podobnie od kilku miesięcy wygląda strona internetowa gminy Świerzno z panoramą miejscowości w tle ■ Wojciech Zyska o Wolińskim Parku Narodowym: Na tle Wyspy Wolin to przysłowiowa „kość w gardle”. Pozostawiam park w dobrej kondycji. Odchodzę z podniesioną głową, dziękując jednocześnie wszystkim za współpracę i pomoc na rzecz ochrony tego parku – pisze w pożegnalnym liście dr inż. Wojciech Zyska, odwołany właśnie dyrektor Wolińskiego Parku Narodowego ■ „Do trumny ubierzcie mnie na różowo”. Wzruszający list pacjentki zapisany na kartkach książki ■ Międzyzdroje: Urzędnicy mogą liczyć na nagrody także w tym roku ■ Dyrektor MDK Artur Duszyński serdecznie zaprasza na wiosenne wydarzenia kulturalne: koncert muzyki włoskiej w wykonaniu Luigi Pagano Trio 5 marca o godz.19.00. 8 marca w Dniu Kobiet zapraszamy na spektakl komediowy Teatru Kameralnego ze Szczecina pt.,,Modliszka” z udziałem Michała Janickiego i Olgi Adamskiej. Wybitni aktorzy zapewnią moc zabawy i śmiechu do łez ■ Uwaga na fałszywych strażników granicznych. Dwójka mężczyzn w średnim wieku, ubranych na czarno udaje strażników granicznych i wchodzą do domów mieszkańców Świnoujścia. Jedna z mieszkanek Przytoru ostrzega mieszkańców naszych wysp przed „przebierańcami” ■ Miał ulubiony motyw obrazów: kolorowy samolocik. Zaskakujące, kiedy wiemy, gdzie się urodził, co przeżył. Rankiem, 25 lutego zmarł artysta malarz z Kamienia Pomorskiego, Stefan Jędrzejewski. 25 lutego 2019 roku rano, zmarł nasz: Ojciec, Dziadek, Brat, Wujek i Przyjaciel : artysta malarz Stefan Jędrzejewski. Wspaniały Człowiek, z otwartym sercem dla świata – piszą najbliżsi ■ Zaginął Krzysztof Peczko. Szukają go bliscy. Krzysztof Peczko jest mieszkańcem Unina i od dłuższego czasu nikt nie ma z nim kontaktu. Mieszkał w Uninie i bardzo często bywał w Świnoujściu. Widziany był ostatni raz październik - listopad w Berlinie, Spandau okolice metra. Ostatni kontakt z nim miałem mniej więcej we wrześniu. Ma niebieskie oczy 70 cm wzrostu, ciemny szatyn, jest szczupły. Ma tatuaż na prawym przedramieniu. Lubił luźne ciuchy. Numer kontaktowy +48789364769 ■ Kontynuujemy cykl artykułów związanych z realizacją projektu „Międzyzdroje - Morze Zieleni”. Koncepcja projektu opracowanego przez pracownię ze Szczecina „Górski Chmielewska Architekci” zakłada zagospodarowanie części promenady, terenów zielonych przy ul. Bohaterów Warszawy, na wysokości ul. Poprzecznej i Plażowej ■ Zapraszamy na konferencję prasową VIII Dni Kultury Żydowskiej ADLOJADA 2019, które odbędą się między 4 a 9 marca 2019 roku pod hasłem KULTURA I MEDIA. Spotkanie, podczas którego zaprezentowany zostanie szczegółowy program festiwalu, odbędzie się w poniedziałek, 25 lutego 2019 roku o godzinie 11.00 w sali konferencyjnej Muzeum Narodowego w Szczecinie – Muzeum Tradycji Regionalnych przy ul. Staromłyńskiej 27. Zapraszam dziennikarzy i fotoreporterów ■ Dyrektor Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Wolinie informuje, że w związku z wystąpieniem awarii na sieci wodociągowej w Wolinie, w dniu 14 lutego 2019 r. od godz. 12:00 do ok 15:00 nastąpi przerwa w dostawie wody dla mieszkańców m. Unin i Darzowice. Po wznowieniu dostawy może nastąpić okresowo podwyższona mętność wody. Za powstałe utrudnienia przepraszam - informuje dyrektor Adam Celiński ■ Burmistrz Międzyzdrojów Mateusz Bobek powołał Miejskiego Architekta w Międzyzdrojach. Jest nim doświadczony architekt z wizją i pasją swojego zawodu Robert Rachuta ■ Filip Szyszkowski wygrał wybory uzupełniające na radnego w Międzyzdrojach ■ W ramach wdrażania Programu „Czyste Powietrze”, którego celem jest zmniejszenie zanieczyszczenia w powietrzu, zapraszamy mieszkańców Gminy Dziwnów na spotkanie, które odbędzie się 14 lutego o godzinie 16.00 w skali konferencyjnej Urzędu Miejskiego w Dziwnowie (ul. Szosowa 5). Spotkanie poprowadzi Przedstawiciel Regionalny Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej ■ Coraz więcej osób zatrutych tlenkiem węgla, w tym jeden przypadek w Kamieniu Pomorskim. 11 stycznia – Kamień Pomorski, ul. Dziwnowska – wezwanie do sparaliżowanej 31-letniej kobiety, która przebywała w mieszkaniu sama z 9-miesięcznym dzieckiem. Na miejscu stwierdzono wysokie stężenie tlenku węgla. Mama i dziecko zostali przewiezieni do szpitala - informuje Paulina Targaszewska rzecznik prasowy WSPR w Szczecinie ■ Olaf Lubaszenko: Festiwal Gwiazd w Międzyzdrojach będzie powracał do korzeni ■ Dużo nowości w kinie Eva. Aquaman, Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru, Miszmasz, czyli Kogel Mogel 3 oraz Underdog w kinie Eva od 25 stycznia 2019r. ■ Zaginął Patryk Mirgos lat 24 Gmina Wolin. W/w w na początku sierpnia 2018 r., w godzinach popołudniowych, wyszedł z domu swojej babci w miejscowości Kołczewo i udał się w nieznanym kierunku. Do chwili obecnej nie nawiązał kontaktu z rodziną. RYSOPIS Wzrost: 175 cm; Waga: 60 kg; Budowa ciała: szczupła; Włosy: blond, krótkie; Kolor oczu: niebieskie; Twarz: owalna; Uszy: lekko odstające; Nos: duży, lekko okrągły; Uzębienie: pełne. W chwili zaginięcia ubrany był: w spodenki o długości ¾ koloru zielono – niebieskiego, rozpinaną bluzę z kapturem koloru niebieskiego. Na stopach miał klapki koloru granatowego. Jeśli posiadają Państwo informacje na temat zaginionego, prosimy o kontakt z Komendą Powiatową Policji w Kamieniu Pomorskim ■